2011/Sep/25



Angry Video Game Nerd คือวิจารณ์ผู้เกรี้ยวกราด ความจริงเขาก็
วิจารณ์ดีนะผมว่าเพียงแต่ออกจะหยาบครายไปหน่อย (นั่นล่ะจุดขายเขา 555)

ส่วนใหญ่จะเน้นพวกเกมบนระบบเก่าๆอย่าง NES SNES เมก้าไดฟ์
อะไรทำนองนั้น

เกรียนวิดิโอเกม ผมชอบมากๆมานานแล้ว แปลกไม่มีใครแปลไทยสักที
ก็เลยแปลถูกๆผิดๆมาให้ดูกันน่ะครับ ผมฟังไม่แข็งแรง บางทีก็ซับ
นรกเลยก็มีเพื่อให้ต่อกับอีกข้อความหนึ่ง 555555

ความจริงมีไอที่ฟังง่ายๆแปลง่ายๆหลายตัว (และแน่นอนสั้นกว่า) แต่ที่
เลือกอันนี้เพราะเป็นเกม Metal Gear สุดเลิฟของผม

ก็ดูขำๆล่ะกันนะครับ ผมมั่วไปเยอะเหมือนกัน

http://www.youtube.com/watch?v=moFhPHJX2yQ


ใจอยากให้มีคนแปลมั่งนะ ผมฟังไม่ออกทุกคำบางที อย่างคำว่าโคจิม่าผม
นั่งฟังหลายรอบกว่าจะรู้ว่ามันคืออะไร ชอบดูมากกว่า  :lol:

edit @ 25 Sep 2011 21:26:40 by หิ่งห้อยน้อยน่ารัก

edit @ 25 Sep 2011 21:38:13 by หิ่งห้อยน้อยน่ารัก

Comment

Comment:

Tweet


อะ ดูละ ชอบมาก วิจารณ์ได้สนุกดี

แต่เกมสมัยแฟมิค่อมจะเอาอะไรมากฟร่ะ
#1 by Butter-T At 2011-10-07 16:16,